Why local developers are bolstering portfolios with single-family rentals